聞官軍收河南河北原文及翻譯
發(fā)布時(shí)間：2025-04-17 閱讀：
摘要：《聞官軍收河南河北》作于唐代宗廣德元年春。當(dāng)年正月史朝義自縊，安史之亂結(jié)束。杜甫聽到這消息，不禁驚喜欲狂，手舞足蹈，沖口唱出這首七律。詩的前半部分寫初聞喜訊的驚喜；后半部分寫詩
《聞官軍收河南河北》作于唐代宗廣德元年春。當(dāng)年正月史朝義自縊，安史之亂結(jié)束。杜甫聽到這消息，不禁驚喜欲狂，手舞足蹈，沖口唱出這首七律。詩的前半部分寫初聞喜訊的驚喜；后半部分寫詩人手舞足蹈做返鄉(xiāng)的準(zhǔn)備，凸顯了急于返回故鄉(xiāng)的歡快之情。
聞官軍收河南河北
作者：杜甫
劍外忽傳收薊北，初聞涕淚滿衣裳。
卻看妻子愁何在，漫卷詩書喜欲狂。
白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉(xiāng)。
即從巴峽穿巫峽，便下襄陽向洛陽。
譯文
劍外忽然傳來收薊北的消息，剛剛聽到時(shí)涕淚滿衣裳。
回頭看妻子和孩子哪還有一點(diǎn)的憂傷，胡亂地卷起詩書欣喜若狂。
日頭照耀放聲高歌痛飲美酒，趁著明媚春光與妻兒一同返回家鄉(xiāng)。
就從巴峽再穿過巫峽，經(jīng)過了襄陽后又直奔洛陽。
創(chuàng)作背景
《聞官軍收河南河北》作于唐代宗廣德元年（763年）春天。寶應(yīng)元年（762年）冬季，唐軍在洛陽附近的衡水打了一個(gè)大勝仗，收復(fù)了洛陽和鄭（今河南鄭州）、汴（今河南開封）等州，叛軍頭領(lǐng)薛嵩、張忠志等紛紛投降。第二年，史思明的兒子史朝義兵敗自縊，其部將田承嗣、李懷仙等相繼投降，至此，持續(xù)八年之久的“安史之亂”宣告結(jié)束。杜甫是一個(gè)熱愛祖國而又飽經(jīng)喪亂的詩人，當(dāng)時(shí)正流落在四川，聽聞這個(gè)大快人心的消息后，欣喜若狂，遂走筆寫下這首詩。
關(guān)鍵詞：聞,官軍,收,河南,河北,原文,及,翻譯,《,
-
四川省水產(chǎn)學(xué)校的管理制度收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)和助學(xué)政策
四川省水產(chǎn)學(xué)校是目前西南地區(qū)唯一以水產(chǎn)為特色的中等職業(yè)學(xué)校，學(xué)校是在1959年創(chuàng)辦的，現(xiàn)如今已有59年的辦學(xué)歷史了。學(xué)校的教學(xué)質(zhì)量是非常好的額，
-
四川省崇州市職業(yè)中專學(xué)校招收專業(yè)及助學(xué)政策
四川省崇州市職業(yè)中專學(xué)校是一所在1927年創(chuàng)辦的中等職業(yè)學(xué)校，學(xué)校擁有悠久的辦學(xué)歷史，并在2000年的時(shí)候被評(píng)為國家級(jí)重點(diǎn)職業(yè)學(xué)校。學(xué)校的師資條件
-
四川文化產(chǎn)業(yè)職業(yè)學(xué)院的錄取分?jǐn)?shù)線是多少及收
四川文化產(chǎn)業(yè)職業(yè)學(xué)院是一所公辦的高等?？圃盒?，并且學(xué)院的辦學(xué)還是全國第一所將文化作為命名的高等普通專科院校，因此是整個(gè)四川省文化產(chǎn)業(yè)知識(shí)
-
四川長江職業(yè)學(xué)院2026的錄取分?jǐn)?shù)線是多少招收什
四職校學(xué)生頂崗實(shí)習(xí)應(yīng)給予報(bào)酬；網(wǎng)絡(luò)銷售醫(yī)療器械的企業(yè)線下應(yīng)有實(shí)體店；對煙花爆竹行業(yè)違法行為加大處罰；企業(yè)境外投資管理推行新辦法…&hel
-
四川城市衛(wèi)校的報(bào)名條件和收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)及畢業(yè)生待
四川城市衛(wèi)校是一所坐落在成都三環(huán)邊的以護(hù)理專業(yè)為王牌專業(yè)的高等?？圃盒?，學(xué)院的辦學(xué)條件是非常好的。學(xué)校在整個(gè)成都的衛(wèi)生職業(yè)學(xué)校中，占地面
-
2026年四川什邡中學(xué)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
四川什邡中學(xué)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn) 嚴(yán)格按照什邡市物價(jià)局制定政策實(shí)施，中途不亂收費(fèi)。費(fèi)用1500元。 四川什邡中學(xué)教學(xué)成果 近日，高考成績揭曉，什邡中學(xué)高三學(xué)子
-
成都育華衛(wèi)校2026年的報(bào)名方式是什么,收費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)如何
成都雨花職業(yè)學(xué)校(原名成都合家汽車工程職業(yè)技術(shù)學(xué)校)是一所全日制中等職業(yè)學(xué)校，具有學(xué)歷。學(xué)校位于成都市武侯區(qū)南三環(huán)五段109號(hào)(三環(huán)川藏立交內(nèi)
-
2026年成都鐵路學(xué)校招收什么樣的學(xué)生
成都鐵路學(xué)校招收什么樣的學(xué)生?較近幾年國度加大了對鐵路方面的建立，均勻每年投資資金都將在7000億以上。2010年，全國鐵路方案布置固定資產(chǎn)投資823
-
2025年成都市幼師職業(yè)學(xué)校專業(yè)收費(fèi)是多少
學(xué)生與家長對于學(xué)校的收費(fèi)情況也是非常也是非常關(guān)心的，家境比較殷實(shí)的家庭對于學(xué)費(fèi)擔(dān)心是不高的，但是家境不是很好的學(xué)生，面對高昂的學(xué)費(fèi)是不會(huì)
-
昆明職業(yè)學(xué)校有哪些收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)？
昆明冶金高等?？茖W(xué)校是一所有著悠久歷史的職業(yè)學(xué)校，該昆明職業(yè)學(xué)校一直以來在昆明有著超高人氣，不過不少家長最關(guān)心的問題就是學(xué)費(fèi)，該昆明職業(yè)
-
重慶市職業(yè)學(xué)校有哪些不同的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)？
重慶公共運(yùn)輸職業(yè)學(xué)院是重慶市的一所重點(diǎn)學(xué)校，該職業(yè)學(xué)校開設(shè)了許多個(gè)專業(yè)，每個(gè)專業(yè)有著不同的培養(yǎng)目標(biāo)和收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，那么該重慶職業(yè)學(xué)校有哪些專
-
成都市師范學(xué)院收分是好多【全】
成都師范學(xué)院收分是多少？大學(xué)各專業(yè)的錄取分?jǐn)?shù)線一般是等錄取工作完成后才會(huì)公布的，不會(huì)有哪個(gè)學(xué)校是提前知道錄取分?jǐn)?shù)線然后才填志愿，這不是就
-
成都武侯區(qū)衛(wèi)校學(xué)費(fèi),收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
成都武侯區(qū)衛(wèi)校是1987年成立的全國第一所中等口腔衛(wèi)生學(xué)校，2003年經(jīng)四川省人民政府批準(zhǔn)升格為四川醫(yī)科大學(xué)運(yùn)城學(xué)院(口腔醫(yī)學(xué)部)。成都武侯區(qū)衛(wèi)校專業(yè)
-
西安市長安區(qū)職教中心2026年招生簡章，招收對象及報(bào)名方式
西安市長安區(qū)職教中心屬長安區(qū)教育局直屬公辦職業(yè)學(xué)校。1983年始辦職業(yè)教育，2006年晉升為省級(jí)重點(diǎn)職校，2013年被陜西省人民政府授予省級(jí)示范性中等職
-
西安市雁塔區(qū)職業(yè)高級(jí)中學(xué)2026年招生專業(yè)有哪些，收費(fèi)多少
西安市雁塔區(qū)職業(yè)高級(jí)中學(xué)是雁塔區(qū)人民政府主辦、雁塔區(qū)教育局管理的一所全日制公辦中等職業(yè)學(xué)校學(xué)校。學(xué)校始建于1958年，1984年改為中等職業(yè)學(xué)校。
-
2026年西安市未央?yún)^(qū)職業(yè)教育中心招生簡章，收費(fèi)及資助政策
西安市未央?yún)^(qū)職業(yè)教育中心成立于1957年(西安市第49中學(xué))，1984年設(shè)立未央?yún)^(qū)第二職業(yè)中學(xué)，2009年更名為現(xiàn)名，是一所環(huán)境優(yōu)雅的公辦職業(yè)高中。學(xué)校位于朱
-
眉山科學(xué)技術(shù)學(xué)校收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
眉山科學(xué)技術(shù)學(xué)校收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)學(xué)校實(shí)施目標(biāo)管理，堅(jiān)持崗位練兵，要求教職工苦練內(nèi)功，實(shí)現(xiàn)“雙師型”(即教師、技師);規(guī)定教師堅(jiān)守“五心”(即：愛心、關(guān)
-
成都職業(yè)技術(shù)學(xué)院助產(chǎn)專業(yè)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
成都職業(yè)技術(shù)學(xué)院位于成都市，現(xiàn)有高新校區(qū)、花源校區(qū)、青羊校區(qū)、錦江校區(qū)四個(gè)校區(qū)，占地面積530畝，建筑面積26萬平方米。該學(xué)院辦學(xué)條件優(yōu)良，教
-
成都師范學(xué)院收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
成都師范學(xué)院是四川省人民政府舉辦、四川省教育廳主管的公辦全日制普通本科高校。學(xué)校現(xiàn)有溫江校區(qū)、人民南路校區(qū)、白果林校區(qū)3個(gè)校區(qū)，校本部設(shè)在
-
成都師范學(xué)院2026年的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)是多少
大家在了解各個(gè)院校的同時(shí)，了解該校的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)是必不可少的，這樣同學(xué)們就可根據(jù)自己家庭的經(jīng)濟(jì)條件來選擇適合自己的學(xué)校，近來用同學(xué)咨詢2023年成
