其嗟也可去其謝也可食翻譯
發(fā)布時間：2025-04-11 閱讀：
摘要：何必這樣呢！黔敖無禮呼喚時，當(dāng)然可以拒絕，但他道歉之后，則可以去吃。嗟來食典出《禮記》，即“喂，來吃吧”，引申別人施舍食物時帶有傲慢、瞧不起人的一種給予。原文齊大饑，黔敖為食于
何必這樣呢！黔敖無禮呼喚時，當(dāng)然可以拒絕，但他道歉之后，則可以去吃。嗟來食典出《禮記》，即“喂，來吃吧”，引申別人施舍食物時帶有傲慢、瞧不起人的一種給予。
齊大饑，黔敖為食于路，以待餓者而食之。有餓者蒙袂輯屨，貿(mào)貿(mào)然來。黔敖左奉食，右執(zhí)飲，曰：“嗟，來食!”揚其目而視之，曰：“予唯不食嗟來之食，以至于斯也?！睆亩x焉。終不食而死。 曾子聞之曰：“微與，其嗟也可去，其謝也可食?！?/p>
譯文
齊國發(fā)生了嚴(yán)重的災(zāi)荒。富人黔敖熬了粥擺在大路邊，用來給路過饑餓的人吃。有個饑餓的人用袖子蒙著臉，拖著鞋子，昏昏沉沉地走來。黔敖左手給他食物，右手端著湯，說 道：“喂！來吃吧！”
（饑民）抬起頭瞪大他的眼睛看著他，說：“我就是因為不愿吃帶有侮辱性的施舍，才落得這個地步！”黔敖追上前去向他道歉，他仍然不吃，最終餓死了。曾子聽到這件事后說：“何必這樣呢！黔敖無禮呼喚時，當(dāng)然可以拒絕，但他道歉之后，則可以去吃。”
關(guān)鍵詞：其嗟,也可,去其,謝,也,可食,翻譯,何必,這樣,
-
成都市衛(wèi)校畢業(yè)去其他城市可以繼續(xù)讀書嗎
讀書本來就是一件自由的事情，只要學(xué)生愿意讀完衛(wèi)校去其他城市讀書是完全可以的。衛(wèi)校盡管只是中專類型的學(xué)校，可對初中畢業(yè)生來說也是一種出路，
-
成都市衛(wèi)校畢業(yè)去其他城市嫩繼續(xù)讀書嗎
讀書本來就是一件自由的事情，只要學(xué)生愿意讀完衛(wèi)校去其他城市讀書是完全可以的。衛(wèi)校盡管只是中專類型的學(xué)校，可對初中畢業(yè)生來說也是一種出路，
-
衛(wèi)校努力也可累累碩果
一分耕耘一分收獲，衛(wèi)校人的努力結(jié)出了累累碩果。貴陽衛(wèi)校">貴陽衛(wèi)校為解答衛(wèi)校選擇是正確的。 如今的貴陽衛(wèi)校擁有一支政治思想過硬、業(yè)務(wù)素質(zhì)
-
單招是不是很容易，不需要培訓(xùn)也可以上得了
單招是否容易以及是否需要培訓(xùn)，這取決于多種因素，包括考生的個人基礎(chǔ)、目標(biāo)院校和專業(yè)的競爭程度，以及單招考試的具體要求。根據(jù)2024年的相關(guān)數(shù)據(jù)
-
現(xiàn)在就讀衛(wèi)校兩年半了，想轉(zhuǎn)去其他專業(yè)的職高，請問還可以轉(zhuǎn)嗎？可以的話，請問這下半學(xué)期可以轉(zhuǎn)走嗎？
是可以轉(zhuǎn)的，只要你想學(xué)習(xí)就可以直接去技術(shù)學(xué)校學(xué)習(xí)一下，我建議的話，可以想想自己喜歡什么， 選擇適合的專業(yè)，找一個技術(shù)學(xué)校，現(xiàn)在的學(xué)習(xí)餐飲的
-
to的三種用法
to可以是介詞，也可以是結(jié)構(gòu)助詞。作介詞用的時候，后面跟名詞或動名詞，作結(jié)構(gòu)助詞用的時候，是做不定式，后面必須跟動詞原形，等用法。to用法在英
上一篇：視為止行為遲的句式
下一篇：出自孫權(quán)勸學(xué)的成語有哪三個