忠之屬也,可以一戰(zhàn)是什么意思
發(fā)布時間：2025-04-01 閱讀：
摘要：忠之屬也，可以一戰(zhàn)翻譯：“這才盡了本職一類的事?？梢裕☉{借這個條件）打一仗。出自《曹劌論戰(zhàn)》，講述了曹劌在長勺之戰(zhàn)中對此次戰(zhàn)爭的一番評論，并在戰(zhàn)時活用“一鼓作氣，再而衰，三而竭
忠之屬也，可以一戰(zhàn)翻譯：“這才盡了本職一類的事。可以（憑借這個條件）打一仗。出自《曹劌論戰(zhàn)》，講述了曹劌在長勺之戰(zhàn)中對此次戰(zhàn)爭的一番評論，并在戰(zhàn)時活用“一鼓作氣，再而衰，三而竭”的原理擊退強大的齊軍的史實。
十年春，齊師伐我。公將戰(zhàn)，曹劌請見。其鄉(xiāng)人曰：“肉食者謀之，又何間焉？”劌曰：“肉食者鄙，未能遠謀?！蹦巳胍?。問：“何以戰(zhàn)？”公曰：“衣食所安，弗敢專也，必以分人?！睂υ唬骸靶』菸磸?，民弗從也。”公曰：“犧牲玉帛，弗敢加也，必以信?！睂υ唬骸靶⌒盼存?，神弗福也?！惫唬骸靶〈笾z，雖不能察，必以情?！睂υ唬骸爸抑畬僖??？梢砸粦?zhàn)。戰(zhàn)則請從?！?/p>
公與之乘，戰(zhàn)于長勺。公將鼓之。劌曰：“未可?！饼R人三鼓。劌曰：“可矣?！饼R師敗績。公將馳之。劌曰：“未可?！毕乱暺滢H，登軾而望之，曰：“可矣?！彼熘瘕R師。
既克，公問其故。對曰：”夫戰(zhàn)，勇氣也。一鼓作氣，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之。夫大國，難測也，懼有伏焉。吾視其轍亂，望其旗靡，故逐之?！?/p>
譯文
魯莊公十年的春天，齊國軍隊攻打我們魯國。魯莊公將要迎戰(zhàn)，曹劌請求拜見魯莊公。他的同鄉(xiāng)說：“當權的人自會謀劃這件事，你又何必參與呢？”曹劌說：“當權的人目光短淺，不能深謀遠慮。”于是入朝去見魯莊公。曹劌問：“您憑借什么作戰(zhàn)？”魯莊公說：“衣食（這一類）養(yǎng)生的東西，我從來不敢獨自專有，一定把它們分給身邊的大臣?！辈軇セ卮鹫f：“這種小恩小惠不能遍及百姓，老百姓是不會順從您的?！濒斍f公說：“祭祀用的豬牛羊和玉器、絲織品等祭品，我從來不敢虛報夸大數目，一定對上天說實話。”曹劌回答說：“小小信用，不能取得神靈的信任，神靈是不會保佑您的?！濒斍f公說：“大大小小的訴訟案件，即使不能一一明察，但我一定根據實情（合理裁決）?！辈軇セ卮鹫f：“這才盡了本職一類的事?？梢裕☉{借這個條件）打一仗。如果作戰(zhàn)，請允許我跟隨您一同去?！?/p>
魯莊公和曹劌同坐一輛戰(zhàn)車，在長勺和齊軍作戰(zhàn)。魯莊公將要下令擊鼓進軍。曹劌說：“還不行?！钡鹊烬R軍三次擊鼓之后。曹劌說：“可以擊鼓進軍了。”齊軍大敗。魯莊公又要下令駕車馬追逐齊軍。曹劌說：“還不行?！闭f完就下了戰(zhàn)車，察看齊軍車輪碾出的痕跡，又登上戰(zhàn)車，扶著車前橫木遠望齊軍的隊形，這才說：“可以追擊了。”于是追擊齊軍。打了勝仗后，魯莊公問他取勝的原因。曹劌回答說：作戰(zhàn)，靠的是士氣。第一次擊鼓能夠振作士兵們的士氣，第二次擊鼓士兵們的士氣就開始低落了，第三次擊鼓士兵們的士氣就耗盡了。他們的士氣已經消失而我軍的士氣正旺盛，所以才戰(zhàn)勝了他們。像齊國這樣的大國，他們的情況是難以推測的，怕他們在那里設有伏兵。后來我看到他們的車輪的痕跡混亂了，望見他們的旗幟倒下了，所以下令追擊他們?！?/p>作者簡介
左丘明，生于前502年,死于前422年,享年80歲。都君人，姓丘，名明，因其父任左史官，故稱左丘明（關于左丘明的姓名，長期以來由于先秦及漢代文獻對左傳作者左丘明的記載非常有限，歷代學者就左丘明氏字名情況問題爭論不休、眾說紛紜。 一說復姓左丘，名明；一說單姓左，名丘明，但史載，左丘明乃姜子牙后裔，嫡系裔孫丘（邱）氏較為可靠，旁系左氏有待商酌。
關鍵詞：忠之,屬,也,可以,一戰(zhàn),是什么,意思,忠之,屬,
-
金橋職業(yè)學校怎么樣
金橋職業(yè)學校也稱金橋學校，全稱為如皋市 [1] 金橋職業(yè)技能培訓學校，是由勞動部門批準成立的職業(yè)技能培訓機構。該校創(chuàng)辦于1992年，原名如皋市染織職
-
2024金屬礦產地質勘測技術畢業(yè)后一般能夠拿到多
金屬礦產地質勘測技術畢業(yè)能拿多少工資?臨近畢業(yè)季，大家都準備開始忙碌的找工作，但是很多學子都是盲目狀態(tài)，都想找工資高待遇好的，可是真有這么
-
怎樣選擇好的職業(yè)技術學校
現在高考也結束了，剩下的就是填志愿和各種追劇了。怎樣選擇一個好的職業(yè)技術學校呢?今天我們就來討論一下這個話題?？匆粋€好的職校，不僅僅只是看
-
四川大學附屬華西衛(wèi)校天府校區(qū)招生簡章及招生計劃要求
今年最新的招生簡章及招生計劃要求，將為大家?guī)硪韵聨追矫娴膬热荩褐攸c為大家介紹大學附屬華西天府校區(qū)的招生計劃情況，大家可以從內容中看出四
-
四川大學附屬華西衛(wèi)校天府校區(qū)招生錄取分數線
每年高考過后，學生們都到處去尋找有關自己理想院校的信息，比如錄取分數線、招生條件等，其中錄取分數線是大家最關注的信息之一了，其中的招生分
-
四川音樂學院附屬中等藝術學校（川音附中）如何？
學校簡介四川音樂學院附屬中等藝術學校（簡稱川音附中）創(chuàng)辦于1954年，位于成都市新生路6號。是中國西南一所歷史悠久、極具影響的音樂中專學校。建
-
哪些專業(yè)屬于臨床醫(yī)學類？【全】
臨床醫(yī)學類是一個大的類別，跟臨床醫(yī)學專業(yè)是有區(qū)別的，臨床醫(yī)學類屬于一級學科，而臨床醫(yī)學專業(yè)則是第二學科。那么跟臨床醫(yī)學專業(yè)一樣屬于臨床醫(yī)
-
火鍋也抵擋不了重慶市職業(yè)技術學校招生的火熱
“勒是霧都”說到這個我相信大家都知道霧都是哪里了。來重慶，免不了的是一頓火鍋走起。當然重慶職業(yè)技術學校的招生也如火鍋一樣熱情，處處都是人
-
如果不愿意讀書也不愿意打工就去職業(yè)技術學校
現在很多學生的家庭條件好了，就不把心思放在學習上來，慢慢的也無心學習讀書這件事情了，使得很多學生不想讀書，那么，不讀書，做什么呢?打工掙錢
-
你了解攀枝花職高招生嗎？
攀枝花也是四川省一個比較大的城市了，攀枝花的水果和鋼鐵比較出名，你們知道攀枝花的職高嗎?小編給大家介紹攀枝花職高招生的相關信息。攀枝花市經
-
成都市中醫(yī)藥大學附屬醫(yī)院針灸學校專業(yè)介紹
對于許多高中畢業(yè)想要學中醫(yī)專業(yè)的同學來說，成都的中醫(yī)藥大學無疑是最好的選擇，但是對于初中畢業(yè)的人來說或許中醫(yī)藥大學附屬醫(yī)院針灸學校更加適
-
四川音樂學院附屬中等藝術學校網址網站多少
四川音樂學院附屬中等藝術學校的網址是多少？通過網上找學校已經不新鮮了，如果你也想加入到音樂學院的藝術特色方面的專業(yè)學習，可以了解一下該學
-
四川音樂學院附屬中等藝術學校地址及乘車路線
四川音樂學院附屬中等藝術學校的具體地址在哪里呢？該學校有兩個校區(qū)，招生地址是在哪里呢？本文就公布了該學校的招生地址，感興趣的學生可以在家
-
四川音樂學院附屬中等藝術學校2026年學費多少
四川音樂學院附屬中等藝術學校的學費是多少呢？大家都知道報名就讀藝術方面的專業(yè)或者是學校，那么收費是相當高的。該學校的招生專業(yè)有哪些？學費
-
2026年四川音樂學院附屬中等藝術學校招生計劃
四川音樂學院附屬中等藝術學校招生計劃人數是多少呢？對于初中畢業(yè)生或者是小學畢業(yè)生加入到該學校的學習。只要你有這方面的特長，那么一切都是從
-
成都體育學院附屬體育運動學校地址在哪里
成都體育學院附屬體育運動學校的具體地址在哪里呢？想要了解該學校信息的學生們建議在家長陪同下到學校具體了解學校的招生信息，那么本文公布了該
-
四川省音樂學院附屬中等藝術學校好不好
四川音樂學院附屬中等藝術學校（簡稱川音附中）創(chuàng)辦于1954年，位于成都市新生路6號。是中國西南一所歷史悠久、極具影響的音樂中專學校。建校以來，
-
成都市中醫(yī)藥大學附屬醫(yī)院針灸學校簡介
作為一個傳統(tǒng)的中醫(yī)藥學校，我校要始終將我們的傳統(tǒng)校風文化發(fā)展延續(xù)下去，讓生活在這里的學生生活在良好的氛圍里面。讓學生能在以后的日子里面養(yǎng)
-
成都市中醫(yī)藥大學附屬醫(yī)院針灸學校招生計劃
成都中醫(yī)藥大學附屬醫(yī)院針灸學校四川省針灸學校，創(chuàng)建于1960年，是省內唯一一所省屬全日制中等中醫(yī)專業(yè)學校。學校現有高新校區(qū)、龍泉校區(qū)兩個校區(qū)，
-
四川大學附屬華西衛(wèi)校天府校區(qū)全國排名是多少？四川大學附屬華西衛(wèi)校天府校區(qū)好不好？
學校的排名是根據學校各方面的發(fā)展情況來決定的，學校的排名，可以引導學生選擇學校，全國各地，都有很多學校，其中必定有好有壞，對于報考學校迷
上一篇：沈屯子多憂原文及翻譯
下一篇：臨溪而漁的臨是什么意思及出處