沈屯子多憂原文及翻譯
發(fā)布時(shí)間：2025-03-12 閱讀：
摘要：沈屯子生性多慮，整日憂心忡忡。一天，他與朋友一塊來(lái)到集市上，聽(tīng)說(shuō)書(shū)人說(shuō)到“楊文廣圍困柳州城中，內(nèi)乏糧，外無(wú)援”時(shí)，他立時(shí)緊皺眉頭，站在一旁唏噓不已?！渡蜚缱佣鄳n》沈屯子偕友入市
沈屯子生性多慮，整日憂心忡忡。一天，他與朋友一塊來(lái)到集市上，聽(tīng)說(shuō)書(shū)人說(shuō)到“楊文廣圍困柳州城中，內(nèi)乏糧，外無(wú)援”時(shí)，他立時(shí)緊皺眉頭，站在一旁唏噓不已。
《沈沌子多憂》
沈屯子偕友入市，聞?wù)務(wù)哐裕骸皸钗膹V圍困柳州城中，內(nèi)乏糧餉，外阻援兵?！滨救徽b嘆不已。友曳之歸。日夜念不置，曰：“文廣圍困至此，何由得解？”從此悒悒成疾。家人勸之徘徊郊外，以紓其意。又忽見(jiàn)道上有負(fù)竹入市者，則又念曰：“竹末甚銳，衢上行人必有受戕者?！睔w而益憂。夫世之多憂者類此也。
選自明代劉元卿《賢奕編》
譯文
沈屯子與朋友一塊來(lái)到集市上，聽(tīng)說(shuō)書(shū)人說(shuō)到：“楊文廣圍困柳州城中，里面缺少糧食，外面的援兵被阻擋”時(shí)，他立時(shí)緊皺眉頭，站在一旁唏噓不已。朋友把他拉回家中，他竟日夜不忘此事，口中不住地念叨著：“文廣被困在那里，怎么才能解脫呢？”竟因此憂愁得生了一場(chǎng)大病。 家里人勸他到外面走走，散散心，他就走了出來(lái)。途中正好看見(jiàn)有人扛著一捆竹竿去集市上賣(mài)，他心中暗想：“竹竿梢頭非常銳利，街上行人這么多，一定會(huì)有人被戳著剮著的，這該如何是好？”回到家后，他更憂郁了,世界上多憂慮的人像這樣的吧。
劉元卿介紹
劉元卿 （公元1544-公元1609），字調(diào)甫，號(hào)旋宇，一號(hào)瀘瀟，吉安府安?？h西鄉(xiāng)（今江西省萍鄉(xiāng)市蓮花縣坊樓南陂藕下村）人。明朝著名理學(xué)家、教育家、文學(xué)家?！敖宜木印敝?，江右王門(mén)后期大家，在理學(xué)、教育和文學(xué)等領(lǐng)域皆卓有成就，著述甚豐，有《劉聘君全集》，其寓言集《賢弈編》被收入“四庫(kù)全書(shū)”。
關(guān)鍵詞：沈屯,子多,憂,原文,及,翻譯,沈屯子,沈,屯子,
-
成都高鐵學(xué)校的畢業(yè)生為什么能夠就業(yè)無(wú)憂?
隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展形勢(shì)迅猛，有很多學(xué)生也是想要到專業(yè)的高鐵學(xué)校學(xué)習(xí)知識(shí)。由于現(xiàn)在各行業(yè)的就業(yè)形勢(shì)發(fā)生變化，許多學(xué)生也是想要到能夠就業(yè)無(wú)憂
-
成都鐵路學(xué)校讓未來(lái)就業(yè)無(wú)憂
很多同窗在畢業(yè)后選專業(yè)的時(shí)分都是一片迷茫，不曉得本人喜歡什么專業(yè)?也不曉得什么專業(yè)好?這里成都鐵路學(xué)校的教師想要通知同窗們的是，選擇好就業(yè)
-
成都市鐵路技工學(xué)校讓學(xué)生無(wú)憂就業(yè)
現(xiàn)在鐵路行業(yè)發(fā)展前景廣闊，就業(yè)機(jī)遇多，選擇的學(xué)生多， 成都鐵路技工學(xué)校 是教育部門(mén)批準(zhǔn)成立的高等專業(yè)鐵路學(xué)校，校園環(huán)境優(yōu)美，占地面積廣闊，
-
2025學(xué)什么專業(yè)好？貴陽(yáng)市熱門(mén)汽修專業(yè)為您排憂解
2021學(xué)什么專業(yè)好?當(dāng)代就業(yè)難、難就業(yè)，已成為一個(gè)社會(huì)最為普遍的矛盾。為什么會(huì)有這種現(xiàn)象的產(chǎn)生呢?主要是我們平時(shí)只注重學(xué)生文化課的教育，從而忽
-
遵義輕軌專業(yè)學(xué)校讓初中生就業(yè)無(wú)憂
現(xiàn)在鐵路輕軌行業(yè)發(fā)展前景廣闊，就業(yè)機(jī)遇多，選擇該領(lǐng)域?qū)W生多，從學(xué)校畢業(yè)后能夠進(jìn)入到對(duì)口單位工作，是一所正規(guī)有保證的學(xué)校，歷年就業(yè)情況好，
-
清華里有多少?gòu)?fù)讀生 復(fù)讀考清華的例子多嗎
每年都會(huì)有一些考生，成績(jī)雖然很高，但是依然選擇復(fù)讀，因?yàn)樗麄冇忻鞔_的目標(biāo)，就是清華北大，那么清華北一年復(fù)讀生的比例有多少呢？幾乎是錄取
-
杞人憂天翻譯
譯文：杞國(guó)有個(gè)人擔(dān)憂天會(huì)塌地會(huì)陷，自己無(wú)處存身，便整天睡不好覺(jué)，吃不下飯。又有一個(gè)為他的憂愁而擔(dān)心的人，就去開(kāi)導(dǎo)他等。譯文杞國(guó)有個(gè)人擔(dān)憂
-
為什么說(shuō)人工智能就業(yè)前景堪憂 原因是什么
人工智能就業(yè)前景堪憂的原因首先給大家說(shuō)一下什么是人工智能，在百度百科上對(duì)人工智能是這樣定義的，所謂人工智能就是研究、開(kāi)發(fā)用于模擬、延伸和
-
為將來(lái)工作擔(dān)憂就不如選擇成都鐵路學(xué)校
青春是無(wú)法贖回的時(shí)間,經(jīng)常在稍微疏忽時(shí)就消逝了。比較多初中生正想熟悉有關(guān)鐵路大專學(xué)校動(dòng)態(tài):"為就不如"，"報(bào)考鐵路專業(yè)的重要性-四川鐵路專業(yè)學(xué)校
