其聞道也固先乎吾翻譯與出處
發(fā)布時間:2025-04-12 閱讀:
摘要:其聞道也固先乎吾翻譯:他懂得道理本來就早于我。全句是:生乎吾前,其聞道也固先乎吾,吾從而師之;生乎吾后,其聞道也亦先乎吾,吾從而師之。這句話出自《師說》。生乎吾前,其聞道也固先
其聞道也固先乎吾翻譯:他懂得道理本來就早于我。全句是:生乎吾前,其聞道也固先乎吾,吾從而師之;生乎吾后,其聞道也亦先乎吾,吾從而師之。這句話出自《師說》。
生乎吾前,其聞道也固先乎吾,吾從而師之
1.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相當于“于”,與下文“先乎吾”的“乎”相同。
2.聞:聽見,引申為知道,懂得。
3.從而師之:跟從(他),拜他為老師。從師:跟從老師學習。師:意動用法,以……為師。
師說節(jié)選
原文:古之學者必有師。師者,所以傳道受業(yè)解惑也。人非生而知之者,孰能無惑?惑而不從師,其為惑也,終不解矣。生乎吾前,其聞道也固先乎吾,吾從而師之;生乎吾后,其聞道也亦先乎吾,吾從而師之。吾師道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故無貴無賤,無長無少,道之所存,師之所存也。
翻譯:古代求學的人一定有老師。老師,是(可以)依靠來傳授道理、教授學業(yè)、解答疑難問題的。人不是生下來就懂得道理的,誰能沒有疑惑?(有了)疑惑,如果不跟從老師(學習),那些成為疑難問題的,就最終不能理解了。生在我前面,他懂得道理本來就早于我,我(應(yīng)該)跟從(他)把他當作老師;生在我后面,(如果)他懂得的道理也早于我,我(應(yīng)該)跟從(他)把他當作老師;我(是向他)學習道理,哪里去考慮他的年齡比我大還是小呢?因此,無論地位高低貴賤,無論年紀大小,道理存在的地方,就是老師存在的地方。
關(guān)鍵詞:其聞,道,也,固先,乎吾,翻譯,與,出處,其聞,道,
-
你應(yīng)該知道遂寧職業(yè)高中有哪些?
遂寧作為四川的一個樞紐城市之一,教育的發(fā)展亦是非常好的!那你知道遂寧職業(yè)高中有哪些嗎?對于這些學校你又了解多少呢?下面小編為大家整理了一下值
-
成都鐵路學校城市軌道交通專業(yè)開啟學子好未來
選報專業(yè)對每位考生來說都是至關(guān)重要的,這關(guān)系到之后的工作和就業(yè)。2023年高考成績即將揭曉,廣大學子又面臨著選報志愿專業(yè)的抉擇,這里成都鐵路
-
走進三國發(fā)源地,讓你知道南充職業(yè)高中有哪些
作為三國文化發(fā)源地的南充,近幾年各方面都得到了大力的發(fā)展,教育方面更是得到大力的扶持!那么南充職業(yè)高中有哪些呢?具體怎么樣呢?這或許是許多將
-
廣元有哪些職業(yè)學校你知道嗎?
在高考填報的時候,大多數(shù)廣元的學生和家長朋友們都想了解廣元有哪些??茖W校,不想離家太遠,想要在離家近的學校讀大學。以下是職校信息網(wǎng)給大家
-
你們知道到底什么是職校嗎?
“職?!笔锹殬I(yè)技術(shù)學校的簡稱,也是中等專業(yè)學校的一種分支。詳細可以概括為是以職業(yè)技能培訓、提升勞動力就業(yè)水平為主的學校,是中國特色辦學模
-
四川儀表工業(yè)學校城市軌道交通運營管理專業(yè)招生
四川儀表工業(yè)學校創(chuàng)建于1976年,地處于重慶北碚三花石,位于國家級風景區(qū)縉云山、北泉區(qū)之間,是隸屬于重慶市經(jīng)濟和信息化委的一所綜合類公辦普通中
-
金橋職業(yè)學校怎么樣
金橋職業(yè)學校也稱金橋?qū)W校,全稱為如皋市 [1] 金橋職業(yè)技能培訓學校,是由勞動部門批準成立的職業(yè)技能培訓機構(gòu)。該校創(chuàng)辦于1992年,原名如皋市染織職
-
你知道為大熊貓故鄉(xiāng)的雅安職業(yè)學院有哪些?
在雅安,發(fā)現(xiàn)了第一只大熊貓,后來在臥龍城里大熊貓自然保護區(qū)。隨之雅安也被人熟知,在高考結(jié)束結(jié)束后,你熟知雅安職業(yè)學院嗎?在雅安你知道雅安職
-
德陽職業(yè)學院哪些好 對比一下就知道
現(xiàn)在的教育時代已經(jīng)不是過往的教育時代了?,F(xiàn)在學校的發(fā)展往往更加注重的是學生的全面發(fā)展,不再單單是知識的發(fā)展。高考分數(shù)出來了,德陽職業(yè)學院
-
廣元職高學院哪些好?看看蒼溪職中就知道了
初中畢業(yè),越來越多的人會選擇讀職高。其實就目前社會而言,我們國家真的需要很多技術(shù)型的人才。學一門好的技術(shù)是很容易找到好的工作的,你是否知
-
你知道內(nèi)江職業(yè)學院有哪些?
高考成績下來了,有人歡喜有人愁,即使讀不了本科,也可以讀一個很好的??圃盒?,就好如在內(nèi)江有很多內(nèi)江職業(yè)學院,那么你知道內(nèi)江職業(yè)學院有哪些
-
你不知道的昆明職業(yè)中學招生信息簡介
昆明,一個令人向往的城市,在昆明你可以有很多很多地方可以去旅游,當然也會有很多昆明職業(yè)中學可供昆明考生選擇,昆明職業(yè)中學招生信息你有了解
-
眉山職業(yè)中學招生你知道哪些?
眉山與峨眉山只有一字之差,可是往往會有人把眉山和峨眉山搞混淆,那么在眉山就讀的中考學子,你們有了解過你們眉山職業(yè)中學嗎?在眉山讀書你們知道
-
成都鐵路職業(yè)學院軌道交通供電專業(yè)招生計劃
【專業(yè)概述】:成都鐵路職業(yè)學院城市軌道交通供電專業(yè)培養(yǎng)具有變電站供電運行與檢修、接觸網(wǎng)(軌)施工與檢修的應(yīng)用型中等專業(yè)技術(shù)人才?!局饕n程
-
2025年貴陽市軌道交通學校報名須知
不同的學校有不同的報名注意事項,學生在選擇學校之前,一定要將學校的報名須知看清楚,對學生順利報名是非常有幫助的,現(xiàn)在鐵路行業(yè)的發(fā)展是非常
-
貴陽市軌道交通學校高鐵乘務(wù)專業(yè)招生有什么標準
我國的高鐵行業(yè)發(fā)展是越來越好,是我國新四大發(fā)明之一,很多學校都是開設(shè)了高鐵乘務(wù)專業(yè),而貴陽軌道交通學校的特色專業(yè)就是高鐵乘務(wù),高鐵的出現(xiàn)
-
貴陽市鐵路學校鐵道交通運營管理專業(yè)好嗎
隨著鐵路行業(yè)的發(fā)展,市場上的鐵路學校是非常多的,貴陽地區(qū)比較好的鐵路學校就是貴陽鐵路學校,學校是教育局批準成立的全日制公辦鐵路學校,辦學
-
2025年貴陽市軌道交通學校什么專業(yè)比較好
無論是什么學校,都是有自身的特色專業(yè)的,這點是可以吸引學生報讀的,很多學生與家長都是比較關(guān)注貴陽軌道交通學校的,主要就是學校是鐵路專業(yè)學
-
你可知道綿陽職業(yè)學院哪些好
綿陽是我們著名的科技城市,也是我們的文明城市。近些年來,綿陽不僅經(jīng)濟發(fā)展的不錯,教育事業(yè)也發(fā)展的有聲有色?,F(xiàn)今高考結(jié)束開始填志愿了,綿陽
-
貴陽市軌道交通學校規(guī)模大不大
我國的軌道交通行業(yè)發(fā)展迅猛,選擇相關(guān)專業(yè)的學生是非常多的,貴陽軌道交通學校是一所由貴陽教育廳批準成立的全日制鐵路軌道學校,辦學正規(guī)化,教
上一篇:等死,死國可乎是什么意思
下一篇:敏而好學,不恥下問出處及譯文
