緹縈救父的出處及翻譯
發(fā)布時間：2025-03-30 閱讀：
摘要：緹縈是西漢王朝（大約公元前184至公元8年）時代的人。她住在山東。她的毅力和勇氣，不但使父親含冤得直，免受肉刑，而且也使?jié)h文帝深受感動。因而廢除這種殘酷的肉刑。此文出自《史記·
緹縈是西漢王朝（大約公元前184至公元8年）時代的人。她住在山東。她的毅力和勇氣，不但使父親含冤得直，免受肉刑，而且也使?jié)h文帝深受感動。因而廢除這種殘酷的肉刑。此文出自《史記·扁鵲倉公列傳》。
緹縈救父
（漢）文帝四年中，人上書言意。以刑罪當傳，西之長安。意有五女，隨而泣。意怒，罵曰：“生子不生男，緩急無可使者?！庇谑巧倥熆M傷父之言，乃隨父西，上書曰：“妾父為吏，齊中稱其廉平，今坐法當刑。妾切痛死者不可復生，而邢者不可復續(xù)，雖欲改過自新，其路莫由，終不可得。妾愿入身為官婢，以贖父刑罪，使得改過自新?！睍劊媳湟?。此歲亦除肉刑法。
譯文文帝四年， 大商人仗勢向官府告了淳于意一狀，說他是錯治了病。當?shù)氐墓倮襞兴袛嘀w的“肉刑”，要把他押解到長安去受刑。 淳于意有5個女兒。他被押送長安離開家的時候，望著女兒們嘆氣，說：“唉，可惜我沒有男孩，遇到急難時，連個幫手也找不到?！睅讉€女兒都低著頭傷心得直哭，只有最小的女兒緹縈又是悲傷，又是氣憤。她想：“為什么女兒偏沒有用呢？”她提出要陪父親一起上長安去，家里人再三勸阻她也沒有用。 緹縈到了長安，托人寫了一封奏章，到宮門口遞給守門的人。漢文帝接到奏章，知道上書的是個小姑娘，倒很重視。那奏章上寫著：“我叫淳于緹縈，是太倉令淳于意的小女兒。我父親給國家當差的時候，齊國的人都說他廉潔正直?，F(xiàn)在他犯法獲罪，按律當處以肉刑。我不但為父親難過，也為所有受肉刑的人傷心。一個人砍去腳就成了殘廢，以后就是想改過自新，也沒有辦法了。我情愿沒入官府作奴婢，用身體來替父親贖罪，好讓他有個改過自新的機會?！睗h文帝看了信，十分同情這個小姑娘. 這樣，漢文帝就正式下令廢除肉刑。
關鍵詞：緹縈,救父,的,出處,及,翻譯,緹縈,是,西漢,
-
到成都幼兒師范學校讀幼師專業(yè)具有的優(yōu)勢
成都幼兒師范學校是經由成都是人民政府批準成立的唯一一所以培養(yǎng)幼教師資為主的公辦全日制普通高等?？圃盒！W校秉承著辦學的傳統(tǒng)、堅持“勵志
-
如何在成都幼兒師范學校找到適合的專業(yè)
世上很多東西都是沒有什么好壞之分的，只要是適合自己的那就是最好的。當學生到成都幼兒師范學校學習時，在這里能夠選擇到一個適合自己的專業(yè)，確
-
成都的衛(wèi)校大概要多少分被錄取
衛(wèi)校本來就屬于一個針對初中畢業(yè)生招生的學校，所以不會有很嚴格的分數(shù)限制。只要你參加了考試，考取了一定的分數(shù)，都是有機會讀到衛(wèi)校的。小編之
-
成都幼師學校的專業(yè)和就業(yè)如何
2023年招生報名通道已經開通了，很多學校都是在積極的招生中，成都幼師學校的生源是非常不錯的，主要就是幼兒教育行業(yè)備受關注，很多家長都是非常喜
-
成都幼師專業(yè)學校的管理好不好
幼兒教育行業(yè)發(fā)展趨勢迅猛，就業(yè)機遇多，選擇該領域專業(yè)學生多，成都幼師專業(yè)學校是正規(guī)靠譜幼兒師范學校，定向為行業(yè)輸送人才，歷年就業(yè)情況好，
-
職業(yè)技術類的學校哪里好
畢業(yè)季初中和高中畢業(yè)生成績比較差的同學在選擇學校時都會選擇職業(yè)技術類的學校，原因也在于職業(yè)技術類的學校所學的專業(yè)技術性強一些，實踐的機會
-
有初中生讀的好的四川省職業(yè)學校嗎
畢業(yè)可能現(xiàn)階段對于學生來說是一件開心的事情，但是在畢業(yè)考試分數(shù)出來后選擇學校卻是非常令人頭痛，對于成績不好學生來說四川比較好的職業(yè)學校無
-
成都幼師學校的辦學優(yōu)勢如何?
這幾年，幼兒教育行業(yè)發(fā)展較好，行業(yè)就業(yè)市場廣闊，成都幼師學校是正規(guī)辦學的全日制幼師師范學校，辦學實力強，硬件設備設施齊全完善，給學生營造
-
成都鐵路學校中的哪些專業(yè)最值得選擇
對于很多選擇成都鐵路學校的學子來說，在專業(yè)的選擇上一定要注意，要根據(jù)自己的興趣愛好和該專業(yè)的就業(yè)前景來選擇最適合自己的專業(yè)，這樣才會有利
-
成都鐵路學校精致規(guī)劃每位學子的美好未來
對于選擇成都鐵路學校的學子來說，在學校精致規(guī)劃自己未來的同時，也要自己規(guī)劃好自己的未來，為自己的將來而努力。 新的學期里，運輸學校又將會迎
-
成都最好的高鐵乘務專業(yè) 四川最好的鐵路學校
目前我國約有30多個城市正在申請建地鐵。而按照地鐵建設的三個標準（城市人口300萬以上，GDP達到1000億元，地方財政收入100億元）， 中國約有50座城市可
-
成都市單招的學校有哪些
雖然是四月份，離高考還有一個多月，但是氣氛越來越緊張，許多成績不太好的同學開始為自己九月份做打算，選擇單招的同學有很多，但是單招的學校有
-
成都比較好的幼師職業(yè)學校是哪所
成都比較好的幼師職業(yè)學校是哪所?成都幼兒師范高等專科學校在成都地區(qū)的知名度是比較高的，學校是一所全日制高職院校，是專門培養(yǎng)幼兒教育人才的，
-
成都幼兒師范學校的教學條件怎么樣
我國的教育事業(yè)發(fā)展迅猛，特別是幼兒教育行業(yè)，發(fā)展前景廣闊，就業(yè)機遇多，學生可以在網上查詢優(yōu)質院校，成都幼兒師范學校是正規(guī)靠譜師范學校，歷
-
成都幼師學校哪個好
如果可以的話去師范專業(yè)的學校參觀，感同身受的去了解哪個學校適合你，師范專業(yè)就業(yè)前景還是比較明朗的，選擇師范專業(yè)的學生還是比較多的，因此選
-
靠譜的高職院校排行榜
現(xiàn)如今對于高三畢業(yè)的學生來說考慮的不僅僅是分數(shù)了，更多的會考慮到學校和專業(yè)的選擇了，對于成績不好的同學來說高職院校是首選，高職院校排行榜
-
重慶市的職高學校好嗎
返回重慶職高學校 在重慶初中畢業(yè)很多老師都會勸成績不好的學生去讀職高，選擇一個好的專業(yè)，很多家長為此不理解，認為老師坑錢，可實際真的是嗎，
-
四川省水產學校的管理制度收費標準和助學政策
四川省水產學校是目前西南地區(qū)唯一以水產為特色的中等職業(yè)學校，學校是在1959年創(chuàng)辦的，現(xiàn)如今已有59年的辦學歷史了。學校的教學質量是非常好的額，
-
熱門的職業(yè)技術培訓專業(yè)
臨近畢業(yè)季了，許多同學都在為自己九月份做打算，無論是初中畢業(yè)生還是高中畢業(yè)生，職業(yè)技術培訓學校和學院無疑是初高中成績不好的畢業(yè)生的第一選
-
四川省弘博中等專業(yè)學校的管理方式和助學政策
學校的占地面積不是很大，只有七十多畝，學校的建筑面積有兩萬多平方米，但是學校內綠樹成蔭、鳥語花香，為學生提供了很好的學習環(huán)境。學校的管理
上一篇：木蘭從軍文言文原文及翻譯
下一篇：木蘭詩的主旨思想和主旨句