當(dāng)翻譯官可以讀翻譯專業(yè)、小語種專業(yè)。開設(shè)翻譯專業(yè)的大學(xué)有：復(fù)旦大學(xué)、上海外國語大學(xué)、西安外國語大學(xué)、浙江師范大學(xué)、廣東建華職業(yè)學(xué)院、廣東外語外貿(mào)大學(xué)、山東大學(xué)威海分校、河北師范大學(xué)等等。

翻譯專業(yè)

翻譯專業(yè)筆譯板塊課程主要有英漢翻譯技巧、漢英翻譯技巧、文學(xué)翻譯、商務(wù)筆譯、科技翻譯、法律翻譯、旅游翻譯、新聞翻譯、計(jì)算機(jī)輔助翻譯等，口譯板塊課程主要有視聽譯、隨同口譯、政務(wù)口譯、商務(wù)口譯、同聲傳譯入門等，以及跟翻譯能力緊密相關(guān)的其他專業(yè)選修課。

翻譯專業(yè)畢業(yè)生可以在政府部門和企事業(yè)單位的外事接待、商務(wù)、旅游等口筆譯工作，在科研院所等事業(yè)單位從事外語翻譯教學(xué)及與翻譯有關(guān)的科研、管理等工作。

小語種專業(yè)

小語種專業(yè)有很多，以較為熱門的韓語為例，韓語專業(yè)的主要課程有:綜合韓語、韓語視聽說、韓語聽說、韓語泛讀、韓語作文、韓語演講、韓語翻譯等。同時(shí)開設(shè)韓國社會(huì)、韓國經(jīng)濟(jì)概論、辦公自動(dòng)化、大學(xué)英語等課程。韓語專業(yè)的畢業(yè)生可以從事以下工作：

商務(wù)翻譯：主要負(fù)責(zé)陪同公司領(lǐng)導(dǎo)層中國人和韓國人之間關(guān)于商務(wù)上的語言交流，談業(yè)務(wù)，談合作，此崗位需要的口譯較多。

銷售翻譯：主要負(fù)責(zé)在領(lǐng)導(dǎo)層談定合作以后合同簽約事宜的相關(guān)翻譯，比如合同要譯成中韓雙語版，還有也許會(huì)涉及一些技術(shù)規(guī)格書的翻譯，此崗位需要的筆譯較多，但最好能同時(shí)掌握一些專業(yè)知識(shí)，比如機(jī)械，電子方面。

旅行社翻譯：主要負(fù)責(zé)本地旅行社和國外的對(duì)接工作，筆譯口譯都需要，并且有機(jī)會(huì)的話可以去韓國出差，提升語言實(shí)力。